Labor day

Labor day er min favorit helligdag her i USA, siden det er en friday allerede en uge efter man er startet i skolen. Og endnu bedre, så har jeg osse fri om fredage. Så du kan nok forestille dig at det føles som en miniferie. Men det var dog ikke sådan at jeg var ude og lave noget kulturelt eller intelligent. I spenderede min weekend på at socialisere (Mor, nu kan du ikke påstå at jeg er asocial!)

At drikke og feste var ikke det eneste jeg fik tiden til at gå med. Jeg valgte at blive hjemme lørdag aften og se en film med Kaarina fra Finland. Ret afslappende. Om søndagen var jeg ude og fodre egern med Carrie. Det var den første gang vi rigtig mødtes og snakkede og det viste sig heldigvis at vi havde en masse at snakke om. Så det var virkelig en dejlig dag i Carrie’s selskab. Senere osse hendes søn og kæreste, Thad.

Jeg ved ærligt talt ikke hvorfor. Af en eller anden grund elsker myg altså mine ben. Jeg var under angreb HELE dagen, dog var det værst da jeg var ude og fodre egern. Og det virkede som om de seriøst kun havde mig som mål, for Carrie slap med kun 2 stik! Men fik et godt råd fra en kvinde der arbejdede i The Bodyshop, at løg (!) ville hjælpe. Så det måtte afprøves her i morges, hvor mine ben kløede så forfærdeligt at jeg var ved at gå amok. Og det hjalp. Så her er tippet givet videre til jer: Løg på mygstik og det klør mindre!

Idag handler det hele vist bare om lektier, vasketøj og mad indkøb (Jeg fristes af tanken om frikadeller og kartoffelsalat!).


English:

Labor day is my favorite holiday, as well it’s one week after the school has started. And even better, I have fridays off, so you can imagine that it feels like a short holiday. But it wasn’t like I was going out to do something culturally or so.. I spent the weekend on socializing all the way.

Drinking and partying wasn’t the only thing I did this weekend. I was staying at home saturday night watching movie with Kaarina, my finnish fellow. Quite relaxing and much needed. Sunday I went out to feed squirrels with Carrie. First time we really spoke together, and it turned out that we had a lot to share. So it was a great sunday in Carrie’s company, and later Thad and Alex too.

I don’t know why, but for some reason the mosquitos loves my legs. I got attacked by them, and they seemed to attack only me.. Carrie got away with only 1 or 2 bites. But got an excellent advice from a lady in The Bodyshop, that onions would help. So had to try this today, since I woke up with legs itching so bad. And it worked! So I’m forwarding the advice to you: Onion on the bites, and your bites will itch less. A lot less!

Today it’s all about homework, laundry and foodshopping.. (I’m in mood for Frikadeller and potatosalad!)

Udgivet af

Sofie Heilmann

Sofie is studying Digital Design and Communication at IT University, which she prefers to call fancy university. She loves traveling, writing, reading, eating, crossfitting, handstanding, running, talking, sleeping and so much more. Really, what she enjoys the most in life is sleeping and eating. That you can do everywhere. Sofie is a dreamer too. It could be about travels or her wet Ph.D dreams.. Or journalistic dreams. All in all, Sofie likes to live. Viva la vida!

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *