Twins falls in Austin.

Nyder livet i Austin, Texas.

Enjoying life in Austin, Texas.

Kig ikke på billeder af din kære familie og specielt din smukke niece/guddatter når du ikke bare lige kan cykle eller tage toget hjem til dem, bare for en stund…. Især ikke når der “stadig” er 1 måned tilbage til du kommer hjem…
Sad lige og kiggede billeder igennem, hvor jeg så kom til julen og barnedåben.. Pludselig var det noget der trykkede på brystet… Savnet… Jeg er godt nok glad for at der “kun” er en måned tilbage, før jeg kommer hjem og bliver der længere end blot 3-4 uger eller endnu værre, kun 4 dage!

Nå men, tænkte lige jeg skulle give lyd fra mig.. Er STADIG i live med min flotte edderkoppebid.. Er ligefrem stolt af den og viser den frem til alle.

Jeg glæder mig til at skolen er overstået og ferien starter.. For jeg skal blive her med mine 2 søde veninder og tager til Texas med dem inden snuden vender mod Danmark. Emma bor jo i USA, så det er bare med at få det bedste ud af den sidste tid vi har sammen. Hvem ved hvornår vi ses igen? Øv.. Bliver helt vemodig igen… Man kan da heller ikke få alt. Men jeg håber hvert fald at jeg en dag får overbevist hende at hun hører til Europa og at hun skulle tage og flytte HELE hendes familie med til Europa..

Nå men i nattens mulm og mørke sad jeg og legede med Sofus (min macbook vel at mærke) og fandt ud at at jeg har iWeb.. Vidste egentlig godt at jeg havde den, men har bare aldrig haft god tid nok til at faktisk se hvad det er for noget. Jeg må sige at jeg indtil videre er imponeret.. Tog ingen tid at krerere en website med flere sider og alt det der. Men det burde ikke komme som overraskelse når man udemærket kender Steve Jobs filosofi om at holde alt simpelt.
Jeg ku godt finde på at lege videre med den og eventuelt ændre det til min website. Men jeg er dog glad for min wordpress blog, så jeg tror jeg ku finde på at integrere denne blog til den website jeg hurtigt krererede på iWeb og så er fotoalbum, om mig, velkommen og alt det der fis plus bloggen i en website istedet for den jeg har nu.. Måske noget jeg kan kigge på og overveje som en midlertidig løsning indtil ITU lærer mig hvordan man laver fede websites fra bunden af. Nåmen, så har jeg da et sjovt projekt at bruge al min tid på, på de dage hvor jeg keder mig ihjel fordi jeg er den eneste person i Danmark der har ferie!

Tror nok det er nok snak for nu.. Laters.

English:
Don’t look at pictures of your family and especially NOT of your beautiful niece/goddaughter when you can’t just jump on the bike or train to see them just for awhile. Especially not when there “still” are a month left until you’re homebound…
Just looked through my pictures and then I came to those from xmas and my niece’s christening. Suddenly I got a heavy feeling in my chest. The missing.. I’m glad that there’s “only” 1 month left until I’m back home and this time I’m gonna stay longer than just a few weeks or even worse – just few days..

Well, just thought I should say hello… I’m STILL alive with my very pretty spider bite. I’m almost proud of it and show it off to everyone.

I’m looking forward for the school to finish and the break to start. Cos I’m staying here with my sweet friends for another week at Gally, and then to Texas before I’m headed home. Emma lives in USA, and who knows when I will see her again!? Darn.. Just got all sad again.. You can’t get everything you want. I’m still trying to convince Emma that she belongs to Europe and that she should move her and her whole family to Europe! Guess it’s too much to hope for?

Well, now that it’s dark and quiet I was playing with Sofus (my macbook to be clear…) when I found out that I have iWeb. Now now, I actually knew that I have iWeb.. I just never had time enough to sit down and look at it. Until now I can say that I’m positively surprise of how easy it was to create a new website with content and photo albums.. But it has always been Steve Jobs’ philosophy to keep everything simple so people wouldn’t get headache over stuff like technology… I think I could use iWeb as a temporary solution for my website until I learn everything about developing a pretty badass website at IT University. But for now I like my blog design, although it’s a design from WordPress. Maybe I could create a website with iWeb and integrate wordpress into it instead of using the blog which iWeb has. Well fun project for the long boring days that will be waiting me in Denmark until because I’m the only person in Denmark who have summerbreak already.

Well, think it’s enough talk for now. Laters.

Edderkoppe bid!!!
Se:

Først troede jeg det var en eller anden form for en allergi overfor myggestik. For istarten var den fuldstændig som en alm myggestik med bule og kløe. Jeg lovede mig selv ikke at kradse hul i den som jeg plejer. Og hvad sker der så? Et udvikler sig til en stor rød plet der klør indimellem. Troede det var sådan myggestik man ikke kradser hul i, opfører sig. Men efter 2 uger er den stadig og nu er den blevet blå..
Emma kunne så fortælle mig at det ikke var en eksemplar af myggestik men en eksemplar af en edderkoppebid!!!!! Blev naturligvis bekymret, men hun sagde at det var ufarligt og at hun har haft mange af dem. Og hun lever stadig så jeg tror jeg overlever… Heldigvis.
Men nu kan jeg da bryste mig af at have haft en edderkoppebid.

Og samtidig en øget frygt af edderkoppebid. FML.

English
I got my first spider bite EVER! In the beginning I just thought it was a harmless mosquito bite. In the beginning it looked and acted just like a mosquito bite. I promised myself not to scratch it at all and then with the time it turned to a big (same size as the one you see on the pic) spot. Thought I had developed a kind of allergy toward those bites. But then after 2 weeks it still was there and even worse, it turned blue.
So confronted Emma with this weird blue mark and she could tell me that it wasn’t a mosquito bit, but a spider bite!! Who would have believed that? Fortunately it’s a harmless one and Emma says she has had plenty of those and she’s still alive. So I guess I will survive… Fortunately.
But now I can tell that I have been bitten by a spider and survived..

And in same time got an increased fear of spiders… FML.

Hvad? Internet??? Hvad er det for noget? Facebook!? Har aldrig hørt om det……… Blogs? Nu stopper du, har ingen anelse af hvad du snakker om..

Idag kom jeg i tanke om at internettet, FB og blogs var noget jeg havde glemt fuldstændigt. Det lyder nok umuligt, men det er ret sandt. Grunden til dette er The Hunger Games(!) Det er en fantastisk bog, og jeg har slugt bøger på 2 dage.. Jeg har svært nok ved at huske at jeg faktisk har en skole at passe, men heldigvis ligger bøgerne i min kære iPhone, så jeg står op med iPhone i hånden og klæder mig på med den anden hånd.. Mens jeg læser tjekker jeg om jeg har nøgler, ID og iPhonen med.. Leder pludselig efter min iPhone for så at indse at min bog er min iPhone. Ret nemt at blive forvirret over når man er fordybet i en bog der ligger i ens iPhone.. Jeg har iPhonen oppe ved næsen og går hele vejen hen til klassen mens jeg læser. Kigger kun op indimellem for at tjekke at jeg ikke ramler ind i nogen (vi skal jo ikke have pinlige øjeblikke der vil tage min fokus væk fra bogen…) Sidder i klassen og venter spændt på at timen afsluttes, så jeg kan vende tilbage til iPhonen.. Kun fordi jeg har fantastiske veninder der vil have lidt af min opmærksomhed at jeg er i stand til at opretholde mit sociale liv. Men den sociale network kunne jeg ikke, for bogen er på iPhonen, ergo jeg kan ikke lige tjekke FB uden at kunne få øjnene væk fra bogen… Computer? Den har ligget og samlet støv de sidste 2 dage.. Først idag jeg endelig tog den frem, fordi jeg lige kom i tanke om eksistensen af det online liv jeg osse fører.. Dermed osse min blog.

Nå men nu er jeg da up to date med det online sociale liv plus alle blogs.. Tror det er fair hvis jeg vender tilbage til den 3. bog af The Hunger Games, ikk?

(ENGLISH)
What? Internet??? What is that? Facebook!? Never heard of it…….. Blogs? Please stop, I have no idea of what you’re talking about.

Today it came to my mind that internet, FB and blogs actually are something I completely forgot about. Probably it sounds impossible, but it is kinda true. The reason is simply The Hunger Games(!) It’s an amazing book and I already read(swallowed) 2 books in two days.. I hardly remember that I actually have a school to attend, but luckily all the books is in my Kindle app on my Dear iPhone. So with my iPhone in my hand, I get up and dress myself with the other hand. Checking if I got the keys, ID and the iPhone.. Suddenly have to look for my iPhone until I realize that my book is my iPhone.. It’s quite confusing that your book is actually your iPhone when you’re deeply focused in reading. While having my iPhone at my head, I’m walking toward class.. Only looking up few times to check if I’m about to bump into someone. Can’t have any awkward moments that distracts me from my readings. Sitting in the class and waiting excitely to the end of the class so I can return to the book. Only because I have such amazing friends that I’m still leading my social life in normal manners. But the social network online? Nah impossible.. I use to check blogs and FB either on laptop or iPhone. iPhone is kinda impossible, since it’s used as a tool for book reading. And my Mac? It has just been collecting dust because I’m so deeply focused with The Hunger Games. First now after 2 days I’m using it because I remembered that I also have a life online. And a blog too..

But now I’m at least up to date with FB and all the blogs. So it’s only fair that I return to the 3rd book of the Hunger Games, right?

Men det har været en god uge med kulturelle inputs. I tirsdags så jeg REAL men REAL pride. Den var hylende skæg.. Tror simpelthen drengerøvshumor er lige mig… Kunne godt lide den comedy standup metode de valgte at tage i brug.
2 dage senere var tiden inde til Hamlet, hvor Benjamin spillede Claudius! Det var et stykke jeg nød i fulde drag. Jeg har godt nok læst manuskriptet dengang i Gymnasiet… Men en ting er at læse en manuskript, men det er en helt anden oplevelse at se det blive spillet, og så især på ASL. Sad sammen med Emma, og det er nok ikke altid en god ide.. For vi har den helt samme humor hvilket betyder, starter jeg med at fnise over et eller andet sidder hun og fniser over det samme, hvilke fører til latter der er svær at stoppe igen. Men hyggeligt var det! Har planer om at se den igen senere, da jeg synes det kunne være lidt sjovt at se om der er nogen forskel fra premiere dagen og senere.

Tilbage til stykket, så var den så fantastisk at de var i stand til at sige replikkerne med flot ASL og gav tegnsproget en følelse af æstetik fra den tid. Det interessante var at kostumet var nærmest en blanding af moderne og gammeldags. De gik i flot sort lædertøj og det så virkelig sej ud. Tjenestefolkene havde stadig det gammeldags tøjstil. Jeg synes virkelig at produceren har været kreativ.
Kulisserne var osse meget flotte, men osse meget simple! De var smarte på den måde at de osse kunne bruges som hvidt baggrund til videoen af Hamlet’s fars ånd når han fortæller Hamlet at han blev myrdet og opfordrer Hamlet til at søge hævn. Der havde de filmet en skuespiller, således man kun kunne se hænderne mens hovedet var mørkt, men nok belyst til at man kunne se mimikken. Synes det var en god måde at finde stemmen af spøgelset uden at spøgelset skulle stå og snakke. Det samme gælder når de fik breve eller lignende – der havde de filmet afsenderen læse brevet op… Lissom i film hvor de læser brevet og brevet er læst op af afsenderen så det bliver mere autentisk.

Var osse glad for at skuespillerne var i stand til at sige Danmark-tegnet på den rigtige måde… Er sikker på at Benjamin har været efter dem.. For har lagt mærke til at mange amerikanere har svært ved at sige Danmark-tegnet på den rigtige måde og det driver mig til vanvid! Så hver gang de nævnte Danmark, sad jeg der og storsmilte og følte mig lidt hjemme.. Jeg gætter på at det virkelig er ved at være tid for til at komme hjem til kære Danmark… Men først vil jeg lige have det sjovt her på Gallaudet.

Nå weekend nu.. Den skal ud og nydes.. Madrassen skal tilbage til min værelse.. HeY.. Fik jeg sagt at det bliver 23 grader idag, 26 imorgen og 28 på søndag?? Life is good.. See ya, skal finde mine shorts og kjoler frem! yay

Jeg var så genial at miste min kæreste ejendel, nemlig min dejlige iPhone i søndags på vej tilbage fra Union station hvor jeg spiste frokost. Læg venligst mærke til at det var en søndag og ergo, jeg var ikke fuld! Var bare meget distræt. Det var søndag trods alt, ikk?

Nå men et liv uden min kæreste iPhone er ikke til at holde ud. Så jeg gjorde ALT for at finde min kæreste iPhone… Jeg kontaktede the Department of Public Safety (DPS), Transportation Department (mente jeg havde glemt den i shuttle bussen) Union station (i tilfældet at jeg skulle have forsøgt at proppe min elskede i min taske, men ramte ved siden af). Jeg besøgte DPS i alt 3 gange på 2 dage for at høre ad om der skulle være et venligt sjæl der ville aflevere den til DPS.. Det var forgæves alle 3 gange, og jeg var så knust.

Da min iPhone forsvandt var der kun 5% batteri liv tilbage og jeg vidste at “Find my iPhone” ikke ville være i stand til at lokalisere min elskede, så hvis vedkommende ikke afleverede den hos DPS, håbede jeg at vedkommende ville oplade den så den kunne få forbindelse til nettet og dermed osse meddele mig om hvor i verden den var.

Imorges! Fik en mail fra iCloud om at min iPhone var fundet (fordi nogen var så venlige at oplade min iPhone så den kunne komme på nettet og i kontakt med mig.. Det var tydeligt at den ville hjem til mig!). Skrev en masse beskeder til den via “Find my iPhone” uden at høre noget. Besøgte DPS igen og fortalte dem at iPhonen var fundet, men vedkommende havde ikke forsøgt at kontakte mig eller noget. Så det ledte til at jeg måtte udfylde en anmeldelse og printe beviset ud om at min elskede var på West dorm (hvor jeg sjovt nok opholder mig for det meste) Men siden DPS har meget meget travlt, kunne de ikke gøre noget før senere, så måtte værge mig med tålmodighed (HA!)

Da min kære veninde, Emma, skrev til mig (på FB.. Min laptop var blevet til min mobil, og gik bogstavligt rundt på campus med macbook i armen og skrev frem og tilbage med hende) at hun var tilbage i sit værelse, besluttede jeg mig for at tage sagen i eget hånd og lade Emma være min hørelse. Emma var frisk på at lege “hide and seek” så da jeg ankom til hendes værelse (hvor jeg nærmest bor nu da min madras er flyttet hertil… En anden historie til en anden god gang). Jeg besluttede mig lige for at give vedkommende der osse opholdt sig på West Dorm, hvor Emmas værelse er og bede vedkommende om at komme til værelset med min kære elskede.

2 minutter  og en halv nøgen Emma senere (hun havde det altså varmt……), ringede nogen på døren.. Emma fik meget travlt med at komme i tøjet (hun lånte så lige min blazer der skjulte det værste) og jeg åbnede døren. Og hvem var det!? En gut med MIN ELSKEDE iPhone i sin hånd og spurgte om det var min! JA!!!! Sejrs dans og ros til mig selv for ikke at give op så let!

Det var så historien om Sophia (min iPhone der fandt sin vej hjem)
TIP: Mister du din iPhone er iCloud.com guld værd. For har du iOS 5 er “Find my iPhone” osse automatisk installeret og derfor hvis du mister den kan du finde den igen. Men det anbefales at du har din iPhone fuldt opladet når du forlader dit hjem, for hvis iPhonen dør kan du ikke tracke den.

Desuden er den praktisk hvis du misplacerer din iPhone og bare slet ikke kan huske at du lagde den i køleskabet, kan du via “Find my iPhone” gøre sådan at den afgiver en skrækkelig høj lyd fra sig. Er du døv, må du alliere med en hørende for at finde den.

Nu skal jeg altså ud af den der skriveblokering, for bloggen har altså naget mig i baghovedet hver eneste dag! For at komme tilbage til vanen med blogging HVER DAG, skriver jeg 1 indlæg (mindst) om dagen om hvad jeg nu kan finde på at skrive, osse selvom det bare er det rene volapyk! Formålet er at komme ind i vanen med blogging igen!

Vil lige præsentere jer for min nye elskede:

Og den er istand til at tage sådanne billeder:

Am I in låve??? Si Si!!

In English: Now I have to get out of this writing blockade, because I have actually been missing blogging daily! So I agreed with myself that I’m going to force myself to sit down every single day and blog about something, even if it’s just bullshit. The goal is to get back to blogging!

The pics above are my new hottie, Canon EOS 600D (also known as Rebel T3i) and the next two pictures are taken with this awesome camera!

Happy blogging!

Jeg døjer meget med hjemve. Min juleferie hjemme hos de gamle var simpelthen så fantastisk at jeg ville have ønsket at jeg bare kunne blive hos dem. Jeg husker ikke hvornår jeg har haft det så hyggeligt sammen med mine forældre. Hver eneste aften så vi Harry Potter sammen. Vi hyggede os sammen i nytårsaften. Juleaftenen var osse vildt hyggeligt.
At være sammen med resten af familien var osse dejligt. Det var dejligt at se mine søstre, min svigerbror og ikke mindst min lille niece.

Jeg nød osse at jeg fik mulighed for at mødes med en veninde på cafe og bare snakke om løst og fast. Jeg nød at besøge en veninde i langbortistan (ja Jylland er langt væk!) og overnatte hos hende.

Jeg nød virkelig al den kvalitetstid med dem der står mig kært.
Jeg glæder mig til at komme hjem og se familie i 4 dage om 1 måned. Og så glæder jeg mig til at komme hjem for real når skolen er færdig.

Det er lidt ærgerligt at jeg skal have det sådan her på mit sidste semester her på Gallaudet. Jeg håber mit humør vender lidt når foråret snart kommer.
Håber osse at den lille getaway til Jamaica bliver godt for mit sind. Jeg er jo All in for rejser til eksotiske steder.

Nå men. Tænkte bare at jeg ville skrive det her så i bedre kan forstå at jeg ikke har haft så meget at skrive om.